Coordenado pelo Cor Artª Aniceto Afonso, historiador e membro muito ativo da CHT – Comissão da História das Transmissões, acaba de ser lançado o livro com o titulo acima, pela Editora Âncora. Para os interessados, o livro está à venda nas FNAC’s e nas livrarias da Porto Editora. A Âncora também envia por correio. Trata a participação das tropas portuguesas […]
As transmissões na Grande Guerra
XXVIII Colóquio de História Militar
Entre os dias 11 e 15 de Novembro realiza-se o 28º Colóquio de História Militar, organizado pela Comissão Portuguesa de História Militar. De entre as diversas comunicações abaixo discriminadas, destacamos a conferência do Cor António Pena, membro da CHT, no dia 12 às 10:00h, sobre a vida do General Carlos de Soares Branco, que, enquanto capitão, comandou com elevado mérito […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (22)
OS APÊNDICES AO RELATÓRIO Introdução O relatório do capitão Soares Branco, enquanto chefe do Serviço Telegráfico do CEP, termina com uma série de apêndices, complementares da informação contida no corpo do relatório. Referem-se aos seguintes assuntos: – Propostas para recompensas; – Relação dos oficiais que faziam parte do Serviço Telegráfico a 6 de abril (de 1918); – Relação das perdas […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (21)
O FIM DO SERVIÇO TELEGRÁFICO DO CORPO EXPEDICIONÁRIO PORTUGUÊS Introdução Entre o 9 de Abril e o fim da guerra, em 11 de novembro de 1918, os militares do CEP viveram um tempo de grande depressão e abatimento. A ausência de milhares de camaradas (mortos, prisioneiros, desaparecidos e feridos evacuados para os hospitais de retaguarda) causou a todos os sobreviventes […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (20)
CONCLUSÕES E ENSINAMENTOS Introdução Depois de tão longo relato das atividades do Serviço de Telegrafistas feito pelo seu responsável, capitão Soares Branco, este não podia deixar de se debruçar sobre os ensinamentos colhidos em tão dura experiência, tirando daí as respetivas conclusões. Foi o que procurou fazer nas páginas finais do seu relatório. Soares Branco começa por se referir aos […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (19)
Introdução Como vimos, o capitão Soares Branco optou por incorporar o relatório do seu adjunto capitão Mascarenhas Inglês, enquanto responsável pelo Serviço Telegráfico da 2ª Divisão, no seu próprio relatório da missão no CEP. Isso permitiu-lhe trazer para o seu relato um testemunho mais próximo dos acontecimentos, traduzindo mais adequadamente a realidade no terreno, pois a partir do dia 6 […]
21 de Novembro – o dia do regresso da Guiné… 48 anos depois
Esta crónica do sr Carlos Pinheiro, ex 1º cabo Op. Msg. 03015366 que esteve colocado no Centro de Mensagens do Destacamento do STM – Serviço de Telecomunicações Militares na Guiné, foi-nos enviada pelo MGen João Afonso Bento Soares: “Depois de regressar da sua comissão, foi funcionário dos Serviços Médico – Sociais em Torres Novas, Alcanena e Santarém, onde esteve desde 1964 a […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (18)
Post do Cor Aniceto Afonso, recebido por msg: A BATALHA DE LA LYS (ARTILHARIA) Introdução Depois da descrição dos acontecimentos de 9 de abril nas Brigadas e nos respetivos Batalhões, o capitão Mascarenhas Inglês aborda também o que se passou nas unidades de Artilharia, dando, em primeiro lugar, uma ideia geral das “ligações na artilharia” e passando depois a descrever […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (17)
Post do Cor Aniceto Afonso, recebido por msg: A BATALHA DE LA LYS (III) (5ª BI e 3ª BI) Introdução Paul von Hindenburg, comandante em chefe dos exércitos alemães, descreve assim, nas suas memórias, a ofensiva do Lys em 9 de abril: No Inverno, a área do vale do rio Lys ficava inundada numa larga extensão, e na primavera, não […]
As madrinhas de guerra
No decorrer da Grande Guerra, entre 1916 e 17, surgiram em Portugal alguns movimentos femininos de apoio aos combatentes, de que se destacaram o movimento A cruzada e o movimento das Madrinhas de Guerra, que procuraram apoiar e animar os soldados através de serviços de enfermagem, mas também do envio de cartas, alimentos e pequenos presentes, incluindo instrumentos musicais. As […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (16)
Post do Coronel Aniceto Afonso, recebido por msg: A BATALHA DE LA LYS (4ª e 6ª BRIGADAS DE INFANTARIA) Introdução O relatório do capitão Mascarenhas Inglês, chefe do Serviço Telegráfico da 2ª Divisão, que Soares Branco utilizou para relatar os acontecimentos de 9 de abril, procura fazer um ponto de situação exaustivo sobre as condições em que funcionaram as comunicações […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (15)
Post do Cor Aniceto Afonso, recebido por msg: A BATALHA DE LA LYS (I) Introdução No dia 9 de abril mantinha-se na frente a 2ª Divisão Portuguesa, com todas as dificuldades que Soares Branco nos tem vindo a relatar. O responsável maior pelas comunicações era por isso o chefe do Serviço Telegráfico da 2ª Divisão, capitão Heitor Mascarenhas Inglês. Com […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (14)
Post do Cor Aniceto Afonso, recebido por msg: 9 DE ABRIL: A PREPARAÇÃO PARA O COMBATE Introdução O capitão de artilharia António Miranda, chefe interino da Repartição de Informações do CEP, assinou o seu relatório final em 11 de Agosto de 1918, tendo oportunidade de explicar o desempenho da sua Repartição ao longo dos meses de presença das tropas portuguesas […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (13)
Post do Cor Aniceto Afonso recebido por msg: ANTECEDENTES DO 9 DE ABRIL (III) Introdução A zona da frente, onde estavam instaladas as Companhias, os Batalhões e as Brigadas, era servida por uma complexa rede de comunicações, com base em linhas de cabo enterrado, aéreo ou estendido à superfície. Uma legião de guarda-fios e sinaleiros percorriam os campos, lançando, substituindo […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (12)
Post do Cor Aniceto Afonso, recebido por msg: ANTECEDENTES DO 9 DE ABRIL (II) Introdução Antes de prosseguirmos a análise do relatório do capitão Soares Branco em relação a este período, vamos inteirar-nos sobre o que se passou no curto período de três dias, entre 6 de abril e o ataque das forças alemãs, na madrugada de 9, como nos […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (11)
Post do Cor Aniceto Afonso, recebido por msg: ANTECEDENTES DO 9 DE ABRIL (I) Introdução O capítulo V do relatório do capitão Soares Branco é dedicado ao 9 de Abril. É o mais extenso capítulo do relatório, estendendo-se por 47 páginas. Por comparação, os quatro capítulos anteriores ocupam apenas 20 páginas no seu conjunto. As primeiras 16 páginas são dedicadas […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (10)
Post do Cor Aniceto Afonso, recebido por msg: NOVEMBRO DE 1917 A MARÇO DE 1918 – O CORPO DE EXÉRCITO NA FRENTE Introdução O capítulo IV do relatório do capitão Soares Branco é dedicado ao período de novembro de 1917 a março de 1918, coincidente com o período de inverno, em que a atividade operacional foi bastante reduzida. O responsável […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (9)
Post do Cor Aniceto Afonso, recebido por msg: NAS VÉSPERAS DA ENTRADA EM LINHA DO CORPO DE EXÉRCITO PORTUGUÊS Introdução Não era pequena a esperança do chefe da Repartição de Instrução e Organização do CEP, major de infantaria com o curso de estado-maior Henrique Pires Monteiro e do seu adjunto capitão de infantaria Joaquim de Oliveira Simões, que escreviam com […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (8)
Post do Cor Aniceto Afonso, recebido por msg: RELAÇÕES COM O XI CORPO INGLÊS Introdução O XI Corpo inglês foi constituído em agosto de 1915, sendo comandado logo desde o início pelo general Richard Haking. A sua primeira ação de maior vulto foi a participação na Batalha de Fromelles (19 de julho de 1916, como ação de diversão em relação […]
As TRANSMISSÕES na GRANDE GUERRA – Relatório de Soares Branco (7)
ENTRADA EM LINHA DA 1ª DIVISÃO Introdução O III capítulo do Relatório do capitão de Engenharia Soares Branco, chefe do Serviço Telegráfico do CEP, é dedicado ao tempo em que esteve na frente a 1ª Divisão Portuguesa, entre 16 de junho e 5 de novembro de 1917. No entender de Soares Branco, que interpreta a realidade vivida no terreno, estes […]