
J6 Officer /EUTM-MOZAMBIQUE de SET21 a ABR22
FONTE: Texto publicado em “A Mensagem 2022”
Boletim informativo do Regimento de Transmissões. Porto.
I. ENQUADRAMENTO
Perante o agravamento da instabilidade securitária, resultante dos ataques executados por insurgentes associados ao Ansar Al-Sunna, na região de Cabo Delgado, em Moçambique, e da consequente crise humanitária, o Conselho da União Europeia (UE) decidiu avançar com uma missão não executiva, designada por European Union Training Mission – Mozambique (EUTM-MOZ).
A finalidade da EUTM-MOZ consistiu em apoiar as Forças Armadas de Defesa de Moçambique (FADM) através do treino militar de 11 Quick Reaction Forces (QRF), com vista a desenvolver capacidades necessárias e sustentáveis que permitissem restabelecer a segurança em Cabo Delgado, em conformidade com os princípios do direito humanitário internacional e dos direitos humanos. Adicionalmente, e pela primeira vez na UE, foi aprovado um conjunto de medidas de assistência destinadas ao fornecimento de equipamentos/materiais não letais às 11 QRF formadas, com o propósito de reforçar a respetiva capacidade operacional e assegurar a sua sustentação autónoma na área de operações de Cabo Delgado [Decisão (PESC) 2021/1143].
A EUTM-MOZ foi uma força conjunta e combinada, composta por militares, elementos de gendarmerie e civis dos Estados-Membros da UE e de Países Terceiros, centrada no treino militar e com um efetivo máximo de 120 elementos, tendo contado, até abril de 2022, com a participação de 11 países (figura 1).

Figura 1 – Países que representaram a EUTM-MOZ entre SET21 e ABR22
Portugal, enquanto Estado-Membro da UE, participou com um efetivo de 60 militares, provenientes dos três Ramos das Forças Armadas, durante o ano de 2021 e o início de 2022, assumindo o papel de Lead Nation e o comando da EUTM-MOZ, a partir de setembro de 2021.
II. PLANEAMENTO FASEADO DA IMPLEMENTAÇÃO DA ARQUITETURA CSI
Em 30 de agosto de 2021, foi constituído o J6 Branch – Comunicações, com um efetivo composto por 1 Oficial (Major Fábio Silva) e 2 Sargentos da Arma de Transmissões (1.º Sargento Ribeiro – Sistemas de Informação e Redes, Sargento-Chefe Esteves – Exploração de Transmissões), para dar início ao aprontamento, tendo como missão conceber e implementar uma arquitetura de Comunicações e Sistemas de Informação (CSI) robusta, fiável, redundante, segura, flexível e com qualidade de serviço em dois sites: o Mission Force Headquarters (MFHQ) – Maputo e o HQ – Chimoio, bem como garantir as comunicações com os respetivos campos de treino.
Assumimos, com motivação e com espírito de missão, o desafio de implementar, a partir do zero e num curto espaço de tempo, uma arquitetura CSI de nível profissional. Estabelecemos como metas a projeção dos 10 militares da advance party a 12 de setembro e o cumprimento dos requisitos CSI para atingir a Initial Operational Capability (IOC) até ao final de outubro.
Aplicando um processo iterativo, ágil e orientado para o resultado desejado, definimos as prioridades e planeámos, por fases, a arquitetura CSI, conforme ilustrado na figura 2.

Figura 2 – Planeamento faseado da implementação CSI para atingir a Full Operational Capability (FOC)
III. ARQUITETURA CSI NA EUTM-MOZ
Com o intuito de garantir o Comando e Controlo (C2) e de proporcionar ao Mission Force Commander liberdade de manobra na área de operações, foi implementada uma arquitetura CSI assente em comunicações por satélite e rádio, assim como numa rede IP em fibra ótica, conforme representado na figura 3. A ligação estratégica e primária entre a EUTM-MOZ e o escalão superior, o Military Planning and Conduct Capability (MPCC), foi estabelecida por dois links satélite, sendo a redundância assegurada pelo acesso local à internet. Adicionalmente, a EUTM-MOZ dispunha de meios de comunicações seguras que permitiam a ligação com o seu escalão superior.
No domínio das comunicações de nível operacional e tático, sob total responsabilidade do J6 Branch, foi implementada uma rede IP não classificada, com diversos sistemas de informação, distribuída entre o MFHQ – Maputo e o HQ – Chimoio, estando estes sites interligados por um túnel VPN IPSec.
Complementarmente, a arquitetura CSI integrou uma rede rádio que permitiu, principalmente, as comunicações entre os HQs e os campos de treino, através de uma estação base instalada em cada HQ e interligada por IP, possibilitando ainda a capacidade de reportar a posição de cada rádio portátil. Para garantir as comunicações em cenários de maior complexidade, como em situações de catástrofes naturais, a EUTM-MOZ tinha telefones satélite e ligações portáteis por satélite.

Figura 3 – Arquitetura CSI na EUTM-MOZ em 2021
IV. TREINO
Como referido anteriormente, o foco central da missão incidiu no treino militar das FADM e, nesse contexto, foram ministrados vários módulos na área das comunicações, nomeadamente sobre Procedimentos Rádio, Antenas e Exploração de Transmissões (figura 4).
Tratou-se de um pequeno contributo integrado no treino militar, mas essencial, que abrangeu, entre outros, a preparação operacional, o contraterrorismo, a educação para a proteção de civis, o direito internacional humanitário e os direitos humanos. De forma holística, foram transmitidos os pilares fundamentais para o restabelecimento da segurança em Cabo Delgado.

Figura 4 – Treino no Campo de Treino do Dongo
V. CONCLUSÕES
Os oito meses em Moçambique representaram um percurso verdadeiramente desafiante e enriquecedor, marcado por uma aprendizagem profunda e por uma grande satisfação pessoal, decorrente da construção, desde o desenho até à otimização, passando, naturalmente, pela implementação, de uma estrutura CSI em dois sites distintos, em apoio ao C2, à liberdade de manobra na área de operações e ao treino das FADM.
Inspirando-me no lema da missão – Estamos Juntos – que reflete o forte espírito de cooperação entre a EUTM-MOZ e os vários parceiros moçambicanos, deixo uma pequena adição ao lema que simboliza o contributo do J6 Branch da EUTM-MOZ – Estamos Juntos e Estamos Ligados (figura 5).

Figura 5 – J6 Branch no MFHQ-Maputo
Outubro de 2025
Síntese Biográfica do Autor
Oficial Eng.º de Transmissões, mestre em Engenharia Eletrotécnica Militar (2010), certificado CCNP Enterprise e Gestão de projetos PM2. Desempenhou cargos em diversas unidades do Exército, incluindo Regimento de Transmissões, Zona Militar da Madeira, Estado-Maior do Exército e Direção de Comunicações e Informação. Participou nas missões externas NATO KFOR, Kosovo de Set2011 a Mar2012 (chefe do Módulo de Tm) e EUTM-MOZAMBIQUE de Out2021 a Abril2022 (J6). Foi promovido ao atual posto em 01 de outubro de 2020. Atualmente é o Chefe da SOIS do Regimento de Transmissões, Porto.
